Обзор хорватского языка

Хорватский язык — язык южнославянской группы индоевропейской языковой семьи. На нём говорят в Хорватии, Боснии и Герцеговине, Сербии, Черногории, а также в некоторых частях Австрии и Словении. Хорватский язык — один из официальных языков Хорватии, Боснии и Герцеговины.

В период Социалистической Федеративной Республики Югославии хорватский и сербский языки совместно назывались «сербохорватским». Однако с распадом Югославии сербский и хорватский языки были признаны отдельными языками. Сегодня и в Сербии, и в Хорватии нет признания «сербохорватского языка». Сербский и хорватский языки, хотя и очень похожи, считаются разными языками.

Хорватский язык был написан с использованием различных алфавитов, включая греческий, кириллический, латинский, глаголический и арабский, но в настоящее время сохранены только латинский и кириллический алфавиты. В то время как в Сербии и Боснии и Герцеговине официально признаны как кириллический, так и латинский алфавиты, хорватский язык использует исключительно латинский алфавит, без официального признания кириллицы.

Подводя итог, хорватский язык — язык с долгой историей. В эпоху Социалистической Федеративной Республики Югославия он был известен под общим названием «сербохорватский». Сегодня хорватский и сербский языки признаны отдельными языками, каждый из которых имеет свою собственную письменность и лингвистические характеристики.

Хорватская компания по переводу руководств

Хорватский язык является официальным языком Республики Хорватия, а также на нем говорят национальные меньшинства в Боснии и Герцеговине и Сербии. Artlangs — профессиональный поставщик языковых услуг с 20-летним опытом работы, который может похвастаться сильной командой переводчиков и богатыми ресурсами для перевода на хорватский язык. Компания стремится отдавать приоритет клиентам и предоставлять высококачественные, эффективные и точные услуги перевода на хорватский язык. Компания сертифицирована по стандарту ISO 9001 для управления качеством и следует стандартам ISO для управления профессиональным процессом перевода, что делает ее сертифицированным национальным высокотехнологичным предприятием.

Гарантия качества перевода на хорватский язык

Наша команда хорватских переводчиков обладает обширными знаниями в различных профессиональных областях и включает опытных носителей языка. Мы выделили ресурсы для каждой отрасли и внедрили строгие механизмы исключения для обеспечения общего качества. Используя интеллектуальную технологию сопоставления, мы выбираем наиболее подходящих переводчиков на основе отрасли проекта и связанных записей. Кроме того, наши эксперты-рецензенты проверяют отраслевую терминологию для повышения качества перевода.

Наконец, мы проводим ручную проверку качества для выявления ошибок, таких как числовые, фонетические и опечатки, а также устраняем такие проблемы, как пропуски или неправильный перевод, тем самым гарантируя, что переводы соответствуют стандартам чтения и письма на уровне носителей языка.

Области услуг перевода на хорватский язык

Услуги перевода на хорватский язык широко используются в различных отраслях. Такие секторы, как фармацевтика, биохимия, информационные технологии, туризм и инженерное строительство, требуют высококачественных услуг перевода на хорватский язык. Кроме того, тяжелая промышленность, такая как машиностроение, транспорт, электроэнергетика, нефтехимия и металлургия, являются основными направлениями перевода на хорватский язык. Другие секторы, включая сельское хозяйство, животноводство, лесное хозяйство, рыболовство, розничную торговлю и финансы, также получают выгоду от перевода на хорватский язык, расширяя свое присутствие на зарубежных рынках.

Цены на перевод на хорватский язык

Artlangs предлагает конкурентоспособные цены на услуги перевода на хорватский язык с гибкими вариантами пакетов, исключая слои субподряда и скрытые расходы и позволяя экономить до 30%. Все проекты проходят комплексную оценку на основе конкретных требований.