с ростом трансграничной экономической деятельности все больше и больше компаний нуждаются в проведении трансграничных аудитов. перевод аудиторских отчетов стал ключевой задачей, которая предполагает строгие требования к финансам, соблюдению требований и точности. итак, сколько стоит перевести аудиторское заключение?

стоимость перевода аудиторского заключения

стандартная плата за перевод аудиторского отчета варьируется в зависимости от таких факторов, как язык перевода, содержание перевода, объем перевода, сложность перевода и время перевода. вообще говоря, плата за перевод для распространенных языков, таких как английский, относительно невелика, тогда как плата за перевод для небольших языков или конкретных областей относительно высока.

на примере перевода аудиторских отчетов на китайский язык цена составляет около 168-398 юаней/тысяча китайских иероглифов. кроме того, если требуется большой объем верстки, также взимается соответствующая плата за верстку. если это проект с большим объемом перевода, можно получить определенную скидку.

примечание. вышеуказанные цены предназначены только для справки. стоимость перевода конкретного аудиторского отчета зависит от предложения, предоставленного менеджером по работе с клиентами.

факторы, влияющие на стандарт оплаты за перевод аудиторского заключения

язык перевода: из-за различий в нехватке ресурсов и сложности перевода стоимость перевода на разные языки различна. стоимость перевода аудиторских отчетов на распространенные языки, такие как английский и китайский, относительно невелика, в то время как стоимость перевода аудиторских отчетов на некоторые небольшие языки относительно высока.

содержание перевода: перевод аудиторских отчетов включает в себя финансовую отчетность, корпоративное управление, внутренний контроль и т. д. аудиторские отчеты в разных областях имеют разные трудности, поэтому плата также различна.

объем перевода. объем перевода аудиторских отчетов обычно велик и включает в себя большое количество финансовых отчетов, данных и терминов, поэтому он требует больше времени и усилий, а соответствующая стоимость также увеличивается.

сложность перевода: аудиторские отчеты содержат большое количество профессиональных терминов и специфических выражений, поэтому перевод затруднен, что также является одной из причин высокой стоимости.

время перевода: если время перевода очень срочное и необходимо выполнить большое количество задач по переводу за короткое время, стоимость перевода увеличится, и плата за перевод также увеличится соответственно.

при переводе аудиторских отчетов рекомендуется выбирать для сотрудничества опытную и авторитетную переводческую компанию. artlangs translation — это бренд профессиональных переводческих услуг. опираясь на сильные переводческие ресурсы и стандартизированные процессы контроля качества, мы можем предоставить клиентам различные услуги по переводу документов, включая деловые контракты, технический обмен, соглашения о сотрудничестве, финансовые отчеты, аудиторские отчеты, годовые отчеты компаний, тендеры и т. д. помимо перевода, мы мы также предоставляем различные профессиональные устные переводы, переводы веб-сайтов, мультимедийные переводы, профессиональную верстку dtp, отправку переводчиков, многоязычные большие данные и другие услуги для полного удовлетворения различных потребностей наших клиентов.