и традиционная китайская медицина (ткм), и западная медицина в своих нынешних методологиях приближаются к современному системному мышлению. теоретическая основа традиционной китайской медицины и современная научная система по существу изоморфны, различаясь лишь описаниями и выражениями. эти две системы имеют потенциал для сближения или объединения на основе современного системного мышления, выступая в качестве опорной точки для интеграции или объединения западной и китайской медицины на новых этапах их развития. это сближение может открыть многообещающие возможности для развития традиционной китайской медицины и даже наук о жизни, вызвав новую трансформацию в медицинской теории. далее мы представим услуги перевода и преимущества профессиональных переводческих компаний в биомедицинской сфере.

　artlangs translation предоставляет клиентам в различных странах широкий спектр переводческих услуг. биомедицинская промышленность, включая:

материалы медицинских учреждений, документация о медицинском оборудовании, диагностические сертификаты, лабораторные отчеты, медицинские профессиональные переводы, записи истории болезни, отчеты о плановом медицинском осмотре, документы о фармацевтических исследованиях и разработках, спецификации медицинской продукции, руководства по эксплуатации оборудования, материалы исследований в области медико-биологических наук, научные исследовательские работы, материалы конференций по академическому обмену, введение в медицинские услуги, медицинская литература, отчеты о клинических обследованиях, переводы традиционной китайской медицины и т. д.

　комбинации языков, предлагаемые artlangs translation для биомедицинских переводов, включают:

1.английский-китайский: английский, как один из наиболее широко используемых языков в мире, занимает важное место в биомедицинской области. многие важные достижения в области биомедицинских исследований, научные статьи и патентные документы написаны в основном на английском языке. таким образом, английский-китайский язык является одной из наиболее распространенных языковых комбинаций в биомедицинском переводе.

2.японский-китайский/английский: япония имеет высокий уровень исследований в области биомедицины и поддерживает широкое сотрудничество и обмены с китаем, европой и соединенными штатами. таким образом, японско-китайский и японско-английский также являются важными языковыми комбинациями в биомедицинском переводе.

3.немецкий-китайский/английский: германия также сильна в биомедицинской области, особенно в фармацевтике и медицинском оборудовании. таким образом, немецко-китайский и немецко-английский языки являются популярными языковыми комбинациями в биомедицинском переводе.

4. другие языковые комбинации. помимо вышеупомянутых распространенных языковых комбинаций, биомедицинский перевод может также включать другие языковые комбинации, такие как французский, русский, корейский и т. д. эти языковые комбинации могут играть решающую роль в конкретных проектах международного сотрудничества. artlangs translation обладает возможностями многоязычного перевода и может предоставить комплексные лингвистические услуги в соответствии с потребностями клиента.

　　преимущества биомедицинского перевода artlangs:

　　1. старшая экспертная группа

artlangs translation может похвастаться командой старших экспертов, состоящей из нескольких старших исследователей и экспертов в области клинической медицины, которые превосходны в своих знаниях в смежных отраслях и способностях к языковому выражению.

　2. усовершенствованный контроль качества

компания artlangs translation внедрила строгую систему управления качеством и усовершенствованную систему контроля качества, позволяющую контролировать качество перевода с самого начала и включать строгий контроль на каждом этапе, обеспечивая более стабильное и надежное качество перевода.

　　3. быть в курсе новейших технологий

artlangs translation придерживается концепции непрерывных инноваций, идет в ногу с новейшими переводческими технологиями и постоянно внедряет инновации в технологии. компания создала собственную платформу перевода и внедрила многомерные методы перевода, чтобы лучше сохранить языковое чувство и обеспечить точность.

перевод не является нашей конечной целью; наша миссия — обеспечить, чтобы переведенный текст был понят и принят целевой аудиторией. медико-биологические переводы характеризуются большим объемом профессиональной терминологии, отсутствием готовых переводов появляющихся терминов, сложной структурой предложений. от переводчиков требуется не только знание исходного и целевого языков, но и глубокие отраслевые знания. переводы в биомедицинской отрасли требуют опытных переводчиков с практическим опытом работы в отрасли. объединив глобальные ресурсы экспертов-переводчиков, artlangs translation создала базу данных экспертов-переводчиков в биомедицинской отрасли и накопила новейшую техническую терминологию для удовлетворения потребностей клиентов в переводах в области наук о жизни в любое время.